The program provides grant-only support as well as support in the form of blended finance (combining grant and equity).
|
El programa proporciona suport en forma de subvencions i en forma de finançament mixt (combinació de subvencions i inversió).
|
Font: MaCoCu
|
Joint financing of catch opportunities negotiated is a fundamental aspect of Community foreign fisheries policy.
|
El finançament mixt de les quotes pesqueres negociades és una part essencial de la política pesquera exterior de la Comunitat.
|
Font: Europarl
|
But we also need compatibility between all the factors associated with venture capital and with mixed public/private funding.
|
Però també necessitem compatibilitat entre tot el que té a veure amb capital de risc, amb el finançament mixt entre crèdits públics i privats.
|
Font: Europarl
|
The first is the mixed financing suggested by the rapporteur and the second is the proposal I made, which my group supports, that we take the funding from the Community budget.
|
El primer proposa el finançament mixt suggerit per la ponent i el segon es refereix a la meva pròpia proposta, que el meu grup secunda, a saber, un finançament a càrrec del pressupost comunitari.
|
Font: Europarl
|
We must get away from ambiguous forms of mixed financing: fees, subsidies, advertising, write-offs of losses which grant public television privileges it is incapable of profiting from.
|
Hem de sortir d’aquesta ambigua forma de finançament mixt -cànon, subvencions, publicitat, reposició de les pèrdues- que reconeix a les televisions públiques privilegis que, d’altra banda, no són capaços d’aprofitar.
|
Font: Europarl
|
Finally, Toro thanked ""those who have made this beautiful neighborhood a reality with mixed financing, which with a lot of management and work could be carried out.
|
Finalment, Toro va agrair ""als que han fet realitat aquest bell barri amb finançament mixt, que amb molta gestió i treball es va poder tirar endavant.
|
Font: AINA
|
This start up, which will only rely on public budget, will not have the force it would have had with mixed funding, but at least we know that it will count on the vital public consensus.
|
Aquesta arrencada, que comptarà només amb pressupost públic, no tindrà la força que hauria tingut amb finançament mixt, però almenys sabem que tindrà el consens ciutadà necessari.
|
Font: HPLT
|
With these mixed financing mechanisms, the aim is to optimize the application process for project promoters thanks to a single evaluation process, from the technical and financial points of view.
|
Amb aquests mecanismes de finançament mixt cal aspirar a optimitzar el procés de sol·licitud per als promotors de projectes gràcies a un únic procés d’avaluació, des dels punts de vista tècnic i financer.
|
Font: AINA
|
MADRID (Reuters) - The Spanish Treasury issued bills for an amount slightly above the maximum target at a mixed cost of financing in a climate of strong investor appetite for relative risk paper.
|
MADRID (Reuters) - El Tresor espanyol va col·locar lletres per un import lleugerament superior a l’objectiu màxim previst a un cost de finançament mixt en un clima de forta gana inversora pel paper de risc relatiu.
|
Font: AINA
|
The student has a mixed curriculum.
|
L’alumnat cursa un currículum mixt.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|